1 \n%s encontrou os seguintes vφrus na mensagem:\n
2 Enviado por :
3 Endereτo :
4 Para :
5 Assunto :
6 Data :
7 Enviado por Si
8 IncidΩncia de vφrus
9 Relat≤rio gerado pelo %s
10 \n\nForam encontrados os seguintes vφrus no :
11 \nFicheiro :
12 dentro de:
13 \n vφrus :
14 - Desinfectado
15 - Renomeado
16 - Apagado
17 - Movido
18 - Ignorado
19 - Parado
20 Virus encontrado :
21 \n\nhttp://www.pandasoftware.com\n\n
22 vφrus encontrado pelo RESIDENTE MAIL
23 \n o %s encontrou os seguintes vφrus na mensagem
24 O ficheiro %s foi infectado pelo vφrus %s e foi desinfectado.\n
25 O ficheiro %s foi infectado pelo vφrus %s e foi eliminado.\n
26 O ficheiro %s foi infectado pelo vφrus %s e foi transferido para a quarentena.\n
27 O ficheiro %s podia conter vφrus e foi eliminado.
28 O ficheiro %s podia conter vφrus e foi movido para quarentena.
29 Aviso do %s
30 O %s classificou esta mensagem como SPAM.\n\nSe nπo for correcto faτa clique sobre o seguinte link para voltar a classificß-la: %s
31 O %s detectou que esta mensagem Θ um Hoax.\n\nTrata-se de uma mensagem com conte·do enganoso, pelo que recomendamos nπo fazer caso e eliminß-la.
32 O ficheiro %s era um programa de spyware e foi eliminado. Nome do Spyware: %s\nOs programas de spyware podem aceder a informaτπo pessoal e comprometer a sua privacidade.
33 O arquivo %s era uma ferramenta de Hacking e foi eliminado. Nome: %s\nEstas ferramentas permitem aos Hackers atacar computadores de forma remota.
34 O ficheiro %s era uma Joke e foi eliminado. Nome da Joke; %s\nAs jokes ou partidas sπo programas inofensivos que simulam ter um comportamento nocivo.
35 O ficheiro %s era um dialer e foi eliminado.\nOs dialers sπo programas de marcaτπo telef≤nica, usados normalmente para chamar n·meros com tarifßrio de valor acrescentado.
36 O arquivo %s constituφa um risco de seguranτa e foi eliminado. Nome: %s\nTratava-se de uma aplicaτπo que poderia afectar a seguranτa do seu PC.
37 ╔ SPAM!
38 Nπo Θ SPAM
39 [SPAM]
40 Dialer
41 [HOAX]
42 Spyware
43 Ferramenta de Hacking
44 Joke (partida)
45 Risco de seguranτa
46 Panda Client Shield
47 Panda Platinum Internet Security
48 Panda Antivirus Platinum
49 Panda Titanium Antivirus 2004
50 Texto adicionado pelo %s
51 Trata-se de uma mensagem de correio nπo solicitada (SPAM), faτa clique no link seguinte para reclassificar: %s
52 <B>O %s classificou esta mensagem como SPAM.</B><BR><BR>Se nπo for correcto faτa clique sobre o seguinte link para voltar a classificß-la: %s (A mensagem serß movida para a pasta "%s").
53 <B>O %s detectou que esta mensagem Θ um Hoax.</B><BR><BR>Trata-se de uma mensagem com conte·do enganoso, pelo que recomendamos nπo fazer caso e eliminß-la.
54 O ficheiro %s era um programa de spyware e foi eliminado. Nome do Spyware: %s<BR>Os programas de spyware podem aceder a informaτπo pessoal e comprometer a sua privacidade.
55 O arquivo %s era uma ferramenta de Hacking e foi eliminado. Nome: %s<BR>Estas ferramentas permitem aos Hackers atacar computadores de forma remota.
56 O ficheiro %s era uma Joke e foi eliminado. Nome da Joke; %s<BR>As jokes ou partidas sπo programas inofensivos que simulam ter um comportamento nocivo.
57 O ficheiro %s era um dialer e foi eliminado.<BR>Os dialers sπo programas de marcaτπo telef≤nica, usados normalmente para chamar n·meros com tarifßrio de valor acrescentado.
58 O arquivo %s constituφa um risco de seguranτa e foi eliminado. Nome: %s<BR>Tratava-se de uma aplicaτπo que poderia afectar a seguranτa do seu PC.
59 (A mensagem serß movida para a pasta "%s")
60 (Esta e outras mensagens semelhantes que sejam recebidas serπo movidas para a pasta "%s")
61 Unwanted mail
62 Panda Antivirus
63 O arquivo %s estava infectado pelo vφrus %s e foi renomeado.
64 Filtro de conte·dos web
65 O acesso α pßgina pretendida foi negado
66 O filtro de conte·dos web configurado neste PC estß configurado para negar o acesso a esta pßgina. Para mais informaτ⌡es contacte o administrador do sistema.
69 O ficheiro: %s era adware e foi eliminado. Nome do adware: %s.\nAdware Θ um software que apresenta publicidade no seu PC.
70 O ficheiro: %s era adware e foi eliminado. Nome do adware: %s.<BR>Adware Θ um software que apresenta publicidade no seu PC.
71 %s detectou que este mail pode ser falso.\n\nTome precauτ⌡es mßximas, pois os e-mails falsos podem ser indφcio de uma tentativa de fraude.
72 <B>%s detectou que este mail pode ser falso.</B><BR><BR>Tome precauτ⌡es mßximas, pois os e-mails falsos podem ser indφcio de uma tentativa de fraude.
73 [PHISHING]
74 Panda Titanium Antivirus 2005
75 Panda Platinum 2005 Internet Security
76 O ficheiro %s podia conter vφrus e o seu nome foi mudado.
77 O ficheiro %s era potencialmente perigoso e foi eliminado.
78 O ficheiro %s era potencialmente perigoso e foi movido para quarentena.
79 Panda Titanium 2006 Antivirus + Antispyware
80 Panda Platinum 2006 Internet Security
81 O ficheiro %s era um programa de rastreio e foi eliminado.\nNome do programa de rastreio: %s
82 O ficheiro %s era um programa de rastreio e foi eliminado.\nNome do programa de rastreio: %s
83 O ficheiro %s Θ um programa de rastreio. Nome do programa de rastreio: %s
84 O ficheiro %s Θ adware. Nome do adware: %s.\nAdware Θ um software que apresenta publicidade no computador.
85 O ficheiro %s Θ adware. Nome do adware: %s.<BR>Adware Θ um software que apresenta publicidade no computador.
86 O ficheiro %s Θ um dialer.\nOs dialers sπo programas utilizados para efectuar ligaτ⌡es de acesso telef≤nico para n·meros de valor acrescentado.
87 O ficheiro %s Θ um dialer.<BR>Os dialers sπo programas utilizados para efectuar ligaτ⌡es de acesso telef≤nico para n·meros de valor acrescentado.
88 O ficheiro %s Θ um joke. Nome do joke: %s\nOs jokes sπo programas inofensivos que simulam acτ⌡es prejudiciais.
89 O ficheiro %s Θ um joke. Nome do joke: %s<BR>Os jokes sπo programas inofensivos que simulam acτ⌡es prejudiciais.
90 O ficheiro %s Θ spyware. Nome do spyware: %s.\nO spyware pode aceder αs suas informaτ⌡es pessoais e violar a sua privacidade.
91 O ficheiro %s Θ spyware. Nome do spyware: %s.<BR>O spyware pode aceder αs suas informaτ⌡es pessoais e violar a sua privacidade.
92 O ficheiro %s Θ um risco de seguranτa. Nome: %s\nTrata-se de uma aplicaτπo que pode afectar a seguranτa do computador.
93 O ficheiro %s Θ um risco de seguranτa. Nome: %s<BR> Trata-se de uma aplicaτπo que pode afectar a seguranτa do computador.
94 O ficheiro %s Θ uma ferramenta de hacking. Nome: %s\nEstas ferramentas permitem aos hackers atacar remotamente os computadores.
95 O ficheiro %s Θ uma ferramenta de hacking. Nome: %s<BR>Estas ferramentas permitem aos hackers atacar remotamente os computadores.
96 O ficheiro %s Θ um vφrus. Nome do vφrus: %s.\nVφrus sπo programas que se espalham, infectando outros ficheiros e aplicaτ⌡es, e executam acτ⌡es prejudiciais para os computadores.
97 O ficheiro %s Θ um vφrus. Nome do vφrus: %s.<BR>Vφrus sπo programas que se espalham, infectando outros ficheiros e aplicaτ⌡es, e executam acτ⌡es prejudiciais para os computadores.
98 O ficheiro %s Θ um anexo potencialmente perigoso.\nAnexos potencialmente perigosos podem colocar a seguranτa do seu computador em risco, infectando-o ou permitindo a entrada de outras ameaτas.
99 O ficheiro %s Θ um anexo potencialmente perigoso.<BR>Anexos potencialmente perigosos podem colocar a seguranτa do seu computador em risco, infectando-o ou permitindo a entrada de outras ameaτas.
100 O ficheiro %s pode conter um vφrus.\nAs caracterφsticas deste ficheiros indicam que pode conter uma ameaτa para o seu computador.
101 O ficheiro %s pode conter um vφrus.<BR>As caracterφsticas deste ficheiros indicam que pode conter uma ameaτa para o seu computador.
102 Protecτπo de navegaτπo na Internet
103 Esta Θ uma pßgina com <B>%s</B>
104 URL: %s
105 %s catalogou esta pßgina como uma pßgina de %s.
106 Phishing
107 Malware
108 O phishing consiste no envio em massa de mensagens de correio electr≤nico, que aparentam ser remetidas por uma fonte fidedigna e que tentam convencer os utilizadores a revelar dados confidenciais.
109 Os vφrus sπo programas que se introduzem nos computadores e sistemas de TI de vßrias maneiras e que causam efeitos aborrecidos, nocivos ou mesmo irreparßveis.
110 Nπo sπo vφrus, mas sim brincadeiras de mau gosto que tΩm por objectivo fazer os utilizadores acreditar que foram infectados por um vφrus.
111 ╔ um programa habitualmente utilizado para redireccionar ligaτ⌡es de acesso telef≤nico. Termina a ligaτπo telef≤nica que estß a ser utilizada para aceder α Internet e estabelece outra, marcando um n·mero de tarifa especial. Este procedimento resulta numa conta telef≤nica de valor muito elevado.
112 Este programa pode ser utilizado por um hacker para causar prejuφzos aos utilizadores de computadores. Permite aos hackers controlar o computador, obter informaτ⌡es confidenciais, analisar as portas de comunicaτπo, etc.
113 Tudo aquilo que pode ser utilizado com objectivos maliciosos para causar prejuφzos aos utilizadores de computadores, por exemplo, um programa dedicado a criar vφrus ou Trojans.
114 Sπo programas que recolhem dados sobre os hßbitos de navegaτπo e as preferΩncias dos utilizadores da Internet.
115 Nπo Θ um vφrus, mas sim um falso alarme sobre um vφrus que, na realidade, nπo existe.
116 Hoaxes
117 Virus
118 Esta pßgina Θ fraudulenta
119 %s detectou que se trata de uma pßgina Web fraudulenta
120 A pßgina Web foi bloqueada, pelo que nπo pode continuar a ver esta pßgina.
121 Phishing Θ a tentativa fraudulenta de obter informaτ⌡es confidenciais ou detalhes bancßrios, fazendo-se passar por um indivφduo ou uma empresa fidedigna e utilizando pßginas Web ou endereτos de correio electr≤nico falsos.
122 Esta pßgina pode ser fraudulenta
123 %s detectou que pode tratar-se de uma pßgina Web fraudulenta
